Bill si to absolutně užívá. Pro něho je to asi odpočinek být po dlouhé době v hledišti místo na podiu. Po koncertě jedeme zpátky do hotelu a stavíme se dole v baru. Dáme si každej panáka, chvíli si tak pobrukujeme a povídáme. "No radši jdeme" navrhnu. Dojdem na pokoj k Tomovi a Nikče a oni se začnou znova opíjet. Já a Bill jsme to odmítli, protože ten jeden panák nám úplně stačil a opilí být nechcem. Tom začne být fakt opilej a Bill ho musí krotit. Zrovna když ho tahá zpátky na gauč, tak říká "to je strašný, vždycky když se opije, tak je potom k nezastavení. Mohli bysme ho zavřít na záchod a nechat ho tam dokud se neprobere. Ale nikdy by mi to neodpustil a kdo ví co by si ještě udělal." "A co teď s něma?" ptám se Billa, protože Nikča je taky úplně na mol. Teď zrovna tančí s Tomem něco mezi valčíkem a ploužáčkem. Vypadá to strašně srandovně a Bill se dusí smíchy. "Kdybych tohle natočila, tak by tomu potom asi nevěřili." Směju se "To není vůbec špatnej nápad." Řekne Bill. Letím pro kameru a za chvíli už točím. "To je naučí neopíjet se" zašklebí se Bill. Po chvíli máme na videu všechno co jsme chtěli. Jejich senza ploužák, tomův zpěv a taky ty strašný výtlemy. "Ale to je asi samotný nechat nemůžem?" otočím se na Billa. "No tak jak to uděláme?" uvažuje Bill. "Víš co, zůstanem tady s něma." Bill se zatváří jako u mučení a řekne "to je asi to nejlepší, co pro ně můžem udělat." A tváří se nešťastně. "Jdu ještě zamčít náš pokoj." Oznámím. Zamknu a vracím se zase zpět. Sednem si s Billem na gauč a vyčkáváme až se ti dva unaví. To ale jen tak nebude, protože se pořád pokouší o další střeštěný nápady. Potom se Tom obrátí na mě a začne mi skládat komplimenty. Koukne se na Billa a ten mi s naštvaným výrazem vysvětlí, že Tom mě za chvíli bude chtít dotáhnout do postele, tak ať se od něho držím dál. A při posledních slovech odtahuje Toma dál ode mě. Všimnu si Nikči, která už se jenom motá. Podepřu ji a dovedu do postele. Přinutím ji ať si lehne a asi po půl hodině už spí jako dřevo. Vrátím se zpět do obýváku. Tom se ale vzdát nehodlá, když přídu tancuje uprostřed místnosti. Bill se na mě pobaveně koukne a já mu sdělím, že Nikča už spí. "To je super. Tak ještě tohle trdlo a potom můžem jít spát." Řekne podívá se na Toma a ten……