Překlad by me (leny) !!!!!!!!!!!
V redakci Brava zvoní telefon. Bill a Tom Kaulitzovi jsou na lince. Vlastně mají dneska volno . Ale proč by si dvojčata neudělala čas když jsou na dovolené . "Ahoooj" , smějí se oba do telefonu . A potom se jde na věc . Dnes nechceme kecat o kariéře nebo o hudbě , ale o osobních věcech...
Bravo: Co máte na sobě rádi?
Tom: Ježiši kde mám začít ? (směje se) No, myslím, že jsem extrémně vtipná osoba . Jsem nejlepší široko-daleko. (směje se dál)
Bill: Co mám na sobě rád ? Moje ambice . Když něco začnu musím to co nejlíp dotáhnout do konce . Nepustím to jen tak z hlavy. Když se něco pokazí umím přiznat vinu .
Bravo: Co vám leze na nervy ?
Bill: Štve mě že pozdě vstávám (mračí se)
Tom: To mě taky štve !
Bill: (směje se) Mám ráno velký problém vstát . Trvá mi to věčnost než se vyhrabu z postele . Chtěl bych být jako Gustav - to je takové ranní ptáče .
Bravo: Ale když to můžete změnit ne ?
Tom: To se nedá změnit . Je to choroba spánku .
Bill: I když spíme 15 hodin jsme unavení . To bude asi u nás od přírody takové . Když se ráno podívám do zrdcadla mám úplně pomačkané tváře - od polštáře .
Bravo: Bille co máš rád na svém bráchovi ? Tome co má rád na Billovi ?
Bill: Myslím, že je cool, že je Tom takový spontánní.
Tom: Bille ty jsi blb !
Bill: Proč ???
Tom: Protože to stejný jsem chtěl říct já o tobě . Co je na Billovi dobrý ? On je celý den mrzutý . Není nic co by se mi na něj líbilo . Ale nee . Líbí se mi jeho energie . V diskusích je hodně upovídaný . To je na něj dobrý .
Bravo: Jaké jídlo vám chutná a jaké ne ?
Tom: Já miluju těstoviny se sýrovou omáčkou !
Bill: Jo a extra parmezánem .
Tom: Toto chutná dobře na celém světě .
Bill: Nechutná mi brokolice . Měl jsme ji jednou nebo dvakrát ale rachle jsem ji vyplivl . Nechutná mi . Fuj . Je to moc zdravý . Nemám rád hlaávkovou zeleninu .
Bravo: Jaké typy holek máte nejradši ?
Bravo: Jaké typy holek máte nejradši ?
Bill: Mám rád když má hezké ruce a oči . Toho si všímám nejdřív .
Tom: Mě se líbí oči a pěkně tvarovaný zadek .
Bravo: Jaké oči ?
Bravo: Jaké oči ?
Tom: Ten typ kterými můžete vidět . (směje se) Nelíbí se mi povislá prsa .
Bravo: Jaké vůně se vám líbí a jaké ne ?
Bill: Nejhorší smrad? Když Georg prdí.. (směje se) Ne mám rád vůni jabkla a drahé pěny do koupele .
Tom: Mám rád ovocné voňavky a ovocné svíčky .
Bravo: Kdysi jste byly zavilí na energi drinkách . Jste stále zavislí ?
Bill: Ne ne. Už jsme z toho vyléčení . Máme rádi jahody v prášku se studeným mlékem .
Je to můj překlad !!!!! Když kopírovat tak se zdrojem !!!