
V backstage sekci se objevilo nové tentokrát děkovné video od Tokio Hotel ... vypadá to na chcíli po jejich vystoupení Bill tam má ty hustě splihlý vlásky
A tady je překlad toho co povídají :
A tady je překlad toho co povídají :Všichni : Hey my jsme Tokio Hotel .
Bill : Jen vám chceme říct ´děkujeme´ . Byl to krásný čas tady na předávání cen EMA .Získali jsme jedno ocenění a nemůžeme tomu vůbec věřit . Byl to nejlepší večer za hodně dlouhou dobu . Měli jsme skvělé vystoupení a jen vy jste to umožnili . Hlasovali jste pro nás, a tak vám mnohokrát děkujeme za vaší ochotu, udělali jste nám obrovskou radost a určitě se brzy uvidíme .
Bill : Jen vám chceme říct ´děkujeme´ . Byl to krásný čas tady na předávání cen EMA .Získali jsme jedno ocenění a nemůžeme tomu vůbec věřit . Byl to nejlepší večer za hodně dlouhou dobu . Měli jsme skvělé vystoupení a jen vy jste to umožnili . Hlasovali jste pro nás, a tak vám mnohokrát děkujeme za vaší ochotu, udělali jste nám obrovskou radost a určitě se brzy uvidíme .
Přeložila Leny pro http://bill-thotel.blog.cz !!!
Leny ,prosím tě odepiš mi na tenhle komentík-díky moc.........takže,jak si mám dát do mobilu ty videjka -An deiner Seite a potom i to 1000 meere ?????
Nacív ted k článku : Od TH je to fakticky milé,protože dá se říct mají pravdu a navíc si to celé uvědomily,takže to je good.......:-*