
Přeložila Leny pro http://bill-thotel.blog.cz !!!
Drazí fanoušci,
Je nám opravdu líto, že jsme byly nuceni zrušit koncerty, ale nemohli jsem jinak . Zrovna jsme přiletěli zpátky domů za Billem, aby jsme zjistili jak na tom je, ale doktoři mu řekli, že nemá celý den zpívat a má ležet v posteli ! I kdyby Bill nechtěl doktory poslouchat, tak stejně ztratil hlas a nemůže ani zpívat . Billovi je to opravdu líto a je fakt zklamaný ! Všichni doufáme, že se brzy uzdraví aby se s námi mohl vrátit na podium . Prosím nezlobte se na nás kvůli zrušení koncertů ...
Tom, Georg, Gustav